Titre : |
Fairytaleheart |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Philip Ridley, Auteur ; Marie Mianovski, Traducteur |
Editeur : |
Ecole des Loisirs, 2003 |
Collection : |
Théatre |
Description : |
107 p. |
ISBN/ISSN : |
978-2-211-05516-1 |
Langues originales : |
Anglais (eng) |
Résumé : |
Un centre communautaire à labandon dans la banlieue. Sur la scène pourtant quelquun a construit un décor de conte de fée. Cest Gideon. Il se croit seul mais Kirsty entre. Elle est en tenue de fête. Dès quelle voit Gideon, elle se montre agressive. Tous les deux ont quinze ans et se reconnaissent sans sêtre jamais rencontrés. Gideon a connu la misère, na pas de père et une mère complice qui a bercé sa vie de contes. Kirsty avait une mère adorée mais elle est morte et son père sapprête à en épouser une autre. Elle ne le supporte pas. Pourtant Gideon laidera à traverser sa douleur, et en laidant, cest la sienne quil métamorphose. |
Note de contenu : |
Note de l'éditeur : la traduction la plus fidèle serait "Coeur de conte de fée". Mais il nous a semblé qu'elle ne rendait pas compte de l'inventivité dont fait preuve Philip Ridley. Nous avons donc choisi de garder le titre anglais. |
Nature du document : |
fiction |
Genre : |
théâtre |
Ridley Philip.
Fairytaleheart.
Ecole des Loisirs, 2003, 107 p.
(Théatre).
|  |